It’s usually dark outside when i jot down something for this blog.
As i wrote this week to a part of my brussels family, it works like this:
j’ai commencé un petit blog, au début j’étais un peu incomfortable avec l’idée que ce soit quelque chose que les autres gens lisent, mais tout doucement cette idée commence à me plaire. souvent c’est le soir avant de dormir que j’écrive quelque chose qui me passe dans la tête, qui me préoccupe, sur lequel j’ai fait une petite recherche pour comprendre un peu mieux cet environnement social. et ce sont toujours des moments dans lesquels je pense avec beaucoup d’intensité à tout(/s) ce(s) monde(s) ‘back home’. le soir avant de dormir, c’est comme une petite prière, non?
But now i’m writing you while bathing in the sunlight of this beautiful sunday afternoon. This is how our garden looks like when we’re doing all the housework. And i was the gardener this morning, clearing and preparing a piece of earth for the prairie flower seeds Maria will sow soon.
